Exemples d'utilisation de "Красуні" en ukrainien avec la traduction "красавица"

<>
Traductions: tous21 красавица15 красотка6
Юра сподобався місцевій красуні Іванні. Юра понравился местной красавице Иванне.
Х / ф "Секрет неприступної красуні". Х / ф "Секрет неприступной красавицы".
Про, вірте мені, красуні Москви, О, верьте мне, красавицы Москвы,
Красуні, жива музика і яскраві емоції. Красавицы, живая музыка и яркие эмоции.
Висота новорічної красуні сягає 22 метри. Высота новогодней красавицы составляет 22 метра.
Піддослідній ("Сплячій красуні") робиться укол снодійного. Испытуемой ("Спящей красавице") делается укол снотворного.
Про миловидної красуні заговорила вся Україна. О миловидной красавице заговорила вся Украина.
Дізнайтеся, якими оліями користувалися турецькі красуні. Узнайте, какими маслами пользовались турецкие красавицы.
Парадокс сплячої красуні - парадокс теорії імовірностей. Парадокс спящей красавицы - парадокс теории вероятностей.
Як розтопити крижане серце неприступної красуні? Как растопить ледяное сердце неприступной красавицы?
Чим недоглянута мимра краще красуні дружини Чем неухоженная мымра лучше красавицы жены
Уявіть себе на місці Сплячої красуні. Представьте себя на месте Спящей красавицы.
Урочисте запалювання української красуні відбудеться 16 грудня. Торжественное зажжение украинской красавицы состоится 16 декабря.
Жінки-Нікс - красуні з риб'ячим хвостом. Женщины-никсы - красавицы с рыбьим хвостом.
Трейлер "Красуні і чудовиська" переміг "Зоряні війни" Тизер "Красавицы и чудовища" обогнал "Звездные войны"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !