Exemples d'utilisation de "Круті" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 крутой23
Привершинні схили круті, місцями важкодоступні. Привершинные склоны крутые, местами труднодоступные.
Ефектність трилерів підсилюють круті саундтреки. Эффектность триллеров усиливают крутые саундтреки.
Схили круті, дорога йде серпантином. Склоны крутые, дорога идёт серпантином.
Даруємо круті знижки на домени! Дарим крутые скидки на домены!
гра Круті дівчиська - вранці переплутати игра Крутые девчонки - утром перепутать
Круті хлопці були в Іловайську. Крутые ребята были в Иловайске.
Його береги круті і порізані. Его берега крутые и изрезаны.
Як зробити круті vape намотування? Как сделать крутые vape намотки?
Береги кратерного озера дуже круті. Берега кратерного озера очень крутые.
Схили круті, розчленовані глибокими ущелинами. Склоны крутые, расчленены глубокими ущельями.
Давайте робити круті івенти разом! Давайте делать крутые ивенты вместе!
Переважають круті схили, деформовані давніми зсувами. Преобладают крутые склоны, деформированные давними оползнями.
Долина річки симетрична, береги високі, круті. Долина реки симметричная, берега высокие, крутые.
За сюжетом: Самі круті дівчата повертаються! Сюжет Фильма: Самые крутые девчонки возвращаются!
1906 р. Галерея мистецтва "Круті сходи" 1906 г. Галерея искусства "Крутые ступени"
Переважають згладжені вершини і круті схили. Преобладают сглаженные вершины и крутые склоны.
Гори та круті гірські кряжі піднімаються... Горы и крутые горные кряжи поднимаются...
дарував круті призи у безпрограшній лотереї; дарил крутые призы в беспроигрышной лотерее;
якщо кінці круті, потрібно чекати морозу; если концы крутые, нужно ждать мороза;
круті схили на Титані не рідкість. крутые склоны на Титане не редкость.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !