Exemples d'utilisation de "Кінцеве" en ukrainien

<>
кінцеве безліч елементів довільної природи; конечное множество элементов произвольной природы;
Наскрізне шифрування (також кінцеве шифрування; Сквозное шифрование (также оконечное шифрование;
Кінцеве пленарне засідання, урочисте закриття конференції. Заключительное пленарное заседание, торжественное закрытие конференции.
Кінцеве звучання: амбра, ладан, мирра, лабданум. Конечное звучание: амбра, ладан, мирра, лабданум.
кінцеве узгодження кабелю за допомогою термінаторів; оконечное согласование кабеля с помощью терминаторов;
Адже кінцеве рішення ухвалює президент Трамп. Ведь конечное решение принимает президент Трамп.
Фактичне кінцеве споживання домашніх господарств, млрд. Фактическое конечное потребление домашних хозяйств, млрд. руб.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !