Exemples d'utilisation de "Лідерами" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 лидер11
Курц провів переговори з лідерами... Курц провел переговоры с лидерами...
Плануються зустрічі з лідерами громадських організацій. Планируются встречи с лидерами общественных организаций.
Амстердамський інтернаціонал профспілок) його реформістськими лідерами. Амстердамский интернационал профсоюзов) его реформистскими лидерами.
Ми були першими та залишаємось лідерами! Мы были первыми и остаемся лидерами!
Глобальні координатори також не являються лідерами. Глобальные координаторы также не являются лидерами.
У соцмережах лідерами думок є блогери. В соцсетях лидерами мнений выступают блогеры.
Лідерами національно-визвольної боротьби були Дж. Лидерами национально-освободительной борьбы были Дж.
Професори були лідерами науково-психологічних досліджень. Профессора были лидерами научно-психологических исследований.
Виступав проти переговорів з лідерами партизан-комуністів. Выступал против переговоров с лидерами партизан-коммунистов.
Лідерами гугенотів стали Бурбони, адмірал де Коліньї. Лидерами гугенотов стали Бурбоны, адмирал де Колиньи.
Португальці стали лідерами групи, набравши 6 очків. Португальцы стали лидерами группы, набрав 6 очков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !