Exemples d'utilisation de "Ліки" en ukrainien avec la traduction "лекарство"

<>
Traductions: tous97 лекарство93 препарат4
Ліки виробляла невелика приватна аптека. Лекарства производила небольшая частная аптека.
Визначені ліки, та вітамінні добавки. Предписанные лекарства, и витаминные добавки.
А потім визначити ефективні ліки. И затем назначит эффективное лекарство.
А якщо ліки підібрано неправильно? А если лекарство подобрано неправильно?
Аптекар призначав і продавав ліки. Аптекарь назначал и продавал лекарства.
Ліки при боротьбі з нікотином Лекарства при борьбе с никотином
Ліки у формі свічок частіше... Лекарство в форме свечей чаще...
Як приготувати з калини ліки? Как приготовить из калины лекарство?
Згодом ліки отримали назву "аспірин" Впоследствии лекарства получили название "аспирин"
Дані ліки зупиняють формування карієсу. Данные лекарства останавливают формирование кариеса.
Згодом ліки отримали назву "аспірин". Новое лекарство получило имя "Аспирин".
Ліки для лікування анкілозуючого спондиліту Лекарства для лечения анкилозирующего спондилита
Ліки Хілак форте - інструкція, опис Лекарство Хилак форте - инструкция, описание
приємно познайомитись придбати ліки онлайн Приятно познакомиться купить лекарство онлайн
Ви приймаєте будь-які ліки? Вы принимаете какие-либо лекарства?
А ви вмієте вибирати ліки? Умеете ли вы принимать лекарства?
В яких дозах приймати ліки. В каких дозировках принимать лекарство.
Деякі ліки можуть викликати запаморочення. Некоторые лекарства могут вызвать головокружение.
Ліки від застуди для сиріток. Лекарства от простуды для сироток.
Ліки для лікування шийного спондильозу Лекарства для лечения шейного спондилеза
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !