Exemples d'utilisation de "Лікування" en ukrainien avec la traduction "лечение"

<>
Лікування проводять за трьома напрямками: Лечение идет в трех направлениях:
методи ортопедичного та ортодонтичного лікування; методы ортопедического и ортодонтического лечения;
лікування інфрачервоним лазером "АФЛ-2"; лечение инфракрасным лазером "АФЛ-2";
Скільки коштує лікування кісти зуба? Сколько стоит лечения кисты зуба?
Що таке лікування для Pericoronitis? Что такое лечение для Pericoronitis?
лікування набряків і судинної паталогії; лечение отеков и сосудистой патологии;
Існує немедикаментозне лікування синусової тахікардії. Существуют немедикаментозное лечение синусовой тахикардии.
Виразковий коліт: дієта і лікування Язвенный колит: диета и лечение
Лікування панкреатиту має бути своєчасним. Лечение панкреатита должно быть своевременным.
Косметологія Janvi › Лазерне лікування акне Косметология Janvi › Лазерное лечение акне
Тому лікування повинно підбиратися індивідуально. Поэтому лечение нужно подбирать индивидуально.
Симптоми і лікування різновидів ангін: Симптомы и лечение разновидностей ангин:
Попереду вояка чекає довготривале лікування. Впереди военнослужащего ожидает длительное лечение.
Медикаменти для лікування глистової інвазії Медикаменты для лечения глистной инвазии
Лікування медикаментами, психотерапією, альтернативними методами. Лечение медикаментами, психотерапией, альтернативными методами.
Відділ профілактики і лікування наркоманій. Отдел профилактики и лечения наркоманий.
Місячний календар лікування зубів 2017. Лунный календарь лечения зубов 2017.
витрати на лікування нетрадиційними методами; расходы на лечение нетрадиционными методами;
лікування проводиться за сучасними методиками; лечение проводится по современным методикам;
Препарати для лікування репродуктивних органів Препараты для лечения репродуктивных органов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !