Exemples d'utilisation de "Майдані" en ukrainien avec la traduction "площадь"

<>
Traductions: tous20 майдан13 площадь7
Правоохоронців на майдані Незалежності небагато. Правоохранителей на площади Независимости немного.
Зустріч з екскурсоводом на Театральному майдані. Встреча с экскурсоводом на Театральной площади.
Марш завершився мітингом на Софійському майдані. Закончился марш митингом на Софийской площади.
Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані. Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади.
Торговий центр "Глобус" на Майдані незалежності; Торговый центр "Глобус" на Площади независимости;
С. Петлюра на Софійському майдані в Києві. С. Петлюра на Софийской площади в Киеве.
Відбудеться свято 28 червня на Театральному майдані. Торжество пойдет 28 июля на Театральной площади.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !