Beispiele für die Verwendung von "Мали" im Ukrainischen

<>
einblenden
Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.
Софійський монастирі мали бути зруйновані. Софийский монастыре должны быть разрушены.
Тепер вони мали стати прямими. Он должен был быть прямым.
Усі війська мали з'єднатися біля Кодака. Отряды должны были соединиться у Кодака.
Протягом столітть вони мали рутинний характер. Долгие века они носили рутинный характер.
"Інвінсібли" мали добрі морехідні якості. "Инвинсиблы" обладали хорошими мореходными качествами.
Георгіївські хрести мали чотири ступені. Георгиевский крест имел четыре степени.
Політики мали б змагатися за ці голоси. Политические силы должны бороться за эти голоса.
Бронелисти мали невеликі кути нахилу. Бронелисты имели небольшие углы наклона.
Давньогрецькі театри мали чудову акустику. Древнегреческие театры имели замечательную акустику.
Будинки мали окремі парадні входи. Дома имели отдельные парадные входы.
Вони мали спадкову царську владу. Они имели наследственную царскую власть.
значення мали пісенні програми воєн. значение имели песенные программы воен.
Постійні відвідувачі мали абонементні квитки. Постоянные посетители имели абонементные билеты.
Замість катани вони мали танто. Вместо катаны они имели танто.
Вони мали плямистий камуфляжний малюнок. Они имели пятнистый камуфляжный рисунок.
Думи мали своєрідну художню форму. Думу имели своеобразную художественную форму.
Багато віршів мали філософську тематику. Много стихов имели философскую тематику.
Оборонні стіни зазвичай мали контрфорси. Крепостные стены обычно имели контрфорсы.
Опорні котки мали змішану підвіску. Опорные катки имели смешанную подвеску.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen