Exemples d'utilisation de "Маршала Тимошенка" en ukrainien

<>
Відділення "Оболонське": вул. Маршала Тимошенка, 21 Отделение "Оболонское", ул. Маршала Тимошенко, 21
Московський, 144, ст. метро "Маршала Жукова"). Московский, 144, возле станции метро "Маршала Жукова".
1Інститут механіки ім. С. П. Тимошенка НАН України, Київ 1Институт механики им. С. П. Тимошенко НАН Украины, Киев
Висота Маршала Конєва, Меморіальний комплекс Высота Маршала Конева, Мемориальный комплекс
Персональна фотовиставка О.Г. Тимошенка "Розстріляний Майдан". Персональная фотовыставка А.Г. Тимошенко "Расстрелянный Майдан".
Харків, вул. Маршала Бажанова, 4 Харьков, ул. Маршала Бажанова, 4
Генерала Джорджа Маршала називають реставратором Європи. Генерала Джорджа Маршала называют реставратором Европы.
У кожного маршала є запасна зброя. У каждого маршала есть запасное оружие.
м. Київ, Україна, вул. Маршала Конєва, 6. г. Киев, Украина, ул. Маршала Конева, 6.
Біля станції метро: Імені маршала Жукова Возле станции метро: Имени маршала Жукова
Київ, вул. Маршала Рибалка, 10 / 8, офіс 422 Киев, ул. Маршала Рыбалко, 10 / 8, офис 422
"Гарячі Перці" на Маршала Говорова 10 / 2 "Горячие Перцы" на Маршала Говорова 10 / 2
Маршала бронетанкових військ Рибалко П.С. Маршал бронетанковых войск Рыбалко П.С.
G-Group> "Гарячі Перці" на Маршала Говорова G-Group> "Горячие Перцы" на Маршала Говорова
Її переслідувала кіннота французького маршала Мюрата. Ее преследовала конница французского маршала Мюрата.
4 червня, день пам'яті маршала Маннергейма. 4 июня, день памяти маршала Маннергейма.
особистий жетон "Маршала" має номер 79. личный жетон "Маршала" 79 по номеру.
Харків, ст. м. Архітектора Бекетова, вул. Маршала Бажанова, 3 Харьков, ст. м. Архитектора Бекетова, ул. Маршала Бажанова, 3
Вулиця Маршала Новікова в Москві. Улица Маршала Новикова в Москве.
Маршала Рибалко - парк військової частини А0222; Маршала Рыбалко - парк военной части А0222;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !