Exemples d'utilisation de "Марші" en ukrainien

<>
Traductions: tous24 марш12 марша12
Це концерти, марші, лекторії, виставки, флешмоби. Это концерты, марш, лектории, выставки, флешмобы.
У Росії проходять "Марші материнського гніву" В России проходит "Марш материнского гнева"
P - кількість сходинок на нижньому марші P - количество ступеней на нижнем марше
C1 - кількість сходинок на нижньому марші C1 - количество ступеней на нижнем марше
Участь у марші взяли й школярі. Участие в марше приняли и школьники.
По містах пройшли марші проти рабства. По городам прошли марши против рабства.
Німецькі й австрійські війська на марші Немецкие и австрийские войска на марше
Марші зазвичай витягнуті уздовж морських узбереж. Марши обычно вытянуты вдоль морских побережий.
В марші брали участь тільки військовослужбовці. В марше принимали участие только военнослужащие.
У марші візьмуть участь 10 духових оркестрів. В марше примут участие 10 духовых оркестров.
Марші націоналістів відбудуться в 10 містах України. Марши националистов пройдут в 10 городах Украины.
Українські підрозділи на Марші незалежності / Телеканал новин "24" Украинские военные на Марше независимости / Телеканал новостей "24"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !