Exemples d'utilisation de "Медичному" en ukrainien
Traductions:
tous30
медицинский30
Викладає у Тернопільському медичному університеті.
Преподает в Тернопольском медицинском университете.
Викладав у технікумах - медичному, фінансовому, будівельному.
Преподавал в техникумах - медицинском, финансовом, строительном.
Навчався на юридичному, природничому, медичному факультетах.
Учился на юридическом, естественном, медицинском факультетах.
Чи потрібна медичному перекладачеві профільна освіта?
Нужно ли медицинскому переводчику профильное образование?
Навчався на медичному факультеті Мюнхенського Університету.
Учился на медицинском факультете Мюнхенского университета.
"У медичному закладі потерпілому надано допомогу.
"В медицинском учреждении пострадавшему оказана помощь.
Американський психіатр, спеціалізувався на медичному гіпнозі.
Американский психиатр, специализирующийся в медицинском гипнозе.
Він передав медичному закладу ультразвуковий інгалятор.
Он передал медицинскому учреждению ультразвуковой ингалятор.
1978 - навчався в Полтавському медичному інституті.
1978 - обучался в Полтавском медицинском институте;
працює в медичному центрі "ДокторПРО", лікар-дерматолог.
работает в медицинском центре "ДокторПРО", врач-дерматолог.
Паралельно працювала стоматологом при медичному центрі "Велес".
Параллельно работа стоматологом при медицинском центре "Велес".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité