Exemples d'utilisation de "Миколаєва" en ukrainien

<>
Додаткові поїзди до Миколаєва, розклад: Дополнительные поезда в Николаев, расписание:
Стриптизерки Миколаєва - стриптиз на виїзд. Стриптизерши Николаева - стриптиз на выезд.
Індивідуалки Миколаєва - історія сексуальних послуг. Индивидуалки Николаева - история сексуальных услуг.
Тренував аматорський "Океан" з Миколаєва. Тренировал любительский "Океан" из Николаева.
Потьомкінська - поздовжня вулиця старого Миколаєва. Потёмкинская - продольная улица старого Николаева.
Еротичний масаж від масажистки Миколаєва. Эротический массаж от массажистки Николаева.
Миколаєва заарештували на місці злочину. Николаева задержали на месте преступления.
міжнародне визнання отримала робота енергетиків Миколаєва. международное признание получила работа энергетиков Николаева.
Масажистки Миколаєва - еротичний масаж в салоні. Массажистки Николаева - эротический массаж в салоне.
Сфера інтим послуг для індивідуалки Миколаєва. Сфера интим услуг для индивидуалки Николаева.
Працював на заводах Катеринослава і Миколаєва. Работал на заводах Екатеринослава и Николаева.
Третє місце посіла Оксана Окунева з Миколаєва. На третьем месте Оксана Окунева из Николаева.
Влітку 2015 року Ковальов повернувся до Миколаєва. Летом 2015 года Ковалёв вернулся в Николаев.
Зустріч з учнями СШ № 10 м. Миколаєва Встреча с учениками СШ № 10 г. Николаева
Кращі у "Миколаєва" - Давидюк (20) і Попов (11). Лучшие у "Николаева" - Давидюк (20) и Попов (11).
"Почесний городянин" міста Миколаєва в номінації "Суднобудування" (2003). "Почётный гражданин города Николаева" в номинации "Судостроение" (2003).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !