Exemples d'utilisation de "Модернізації" en ukrainien
Traductions:
tous22
модернизация22
"Севастополь" ("Паризька комуна") після модернізації.
"Парижская Коммуна" ("Севастополь") после модернизации.
Інші регіональні летовища потребують модернізації.
Другие региональные аэропорты требуют модернизации.
"Осучаснення навздогін": перипетії теорії модернізації.
"Осовременивание вдогонку": перипетии теории модернизации.
На купівлі та модернізації апаратного забезпечення
На покупке и модернизации аппаратного обеспечения
Характерними ознаками наздоганяючої модернізації економіки були:
Характерными признаками догоняющей модернизации экономики были:
Модернізаційні теорії виділяють декілька етапів модернізації:
Модернизационные теории выделяют несколько этапов модернизации:
Як результат, Т-18 зазнав суттєвої модернізації.
Как результат, Т-18 подвергся существенной модернизации.
На їхню думку, теорія модернізації виправдовувала колонізацію.
По их мнению, теория модернизации оправдывала колонизацию.
Після модернізації установки стали позначатися "Gerät 041".
После модернизации установки стали обозначаться "Gerat 041".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité