Exemples d'utilisation de "Модернізований" en ukrainien
Риболовецький флот Данії модернізований та ефективний.
Рыболовный флот Дании модернизирован и эффективен.
Підприємство вже продемонструвало модернізований - Мі-8МСБ.
Предприятие уже продемонстрировало модернизированный - Ми-8МСБ.
Ан-2М - модернізований сільськогосподарський і транспортний літак.
Ан-2М - модернизированный сельскохозяйственный и транспортный самолёт.
Модернізований варіант снаряду 9М22 зі збільшеною дальністю.
Модернизированный вариант снаряда 9М22 с увеличенной дальностью.
Модернізований за програмою FRAM (бюджет 1966 року).
Модернизирован по программе FRAM в рамках бюджета 1963 года.
Модернізований варіант винищувача отримав найменування МіГ-3.
Модернизированный вариант истребителя получил наименование МиГ-3.
Допрацьований і модернізований варіант процесора Apple A5.
Доработанный и модернизированный вариант процессора Apple A5.
В Україні успішно випробували модернізований ЗРК "Печора"
На Украине успешно испытан модернизированный ЗРК "Печора"
Модернізований літак Су-25 передали Повітряним силам.
Модернизированный самолет Су-25 передали Воздушным силам.
Радар "тип 79Y" модернізований до рівня "тип 279".
Радар типа "79Y" модернизирован до уровня тип "279".
"Магах-6 Гимель" ("Магах-6С") - модернізований танк М60А3.
"Магах-6 Гимель" ("Магах-6С") - модернизированный танк М60А3.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité