Exemples d'utilisation de "Може" en ukrainien avec la traduction "мочь"

<>
Технолог може займати первинні посади: Технолог может занимать первичные должности:
Джуліана Ассанжа може зіграти жінка Джулиана Ассанжа может сыграть женщина
Також може захоплюватися азартними іграми. Также может увлекаться азартными играми.
Наскільки товстою може бути стяжка? Насколько толстой может быть стяжка?
може постраждати це тріснув корпус. может пострадать это треснутый корпус.
Жовчний запалення може бути викликано: Желчный воспаление может быть вызвано:
Вона може стати героїнею анекдотів. Она может стать героиней анекдотов.
Новинський може посилити цю групу. Новинский может усилить эту группу.
Це може бути якась аналогія. Это может быть какой-то аналог.
Може бути прекрасним, розумним керівником. Может быть прекрасным, умным руководителем.
Поліція може зробити лише рекомендацію. Он может дать только рекомендацию.
Може позбавляти магів їх сил. Может лишать магов их сил.
Алкоголь може подовжувати людині життя Алкоголь может продлевать человеку жизнь
Однак розрізнятися може масштаб зйомки. Однако различаться может масштаб съемки.
Прикладом АКД може служити модем. Примером АКД может служить модем.
Л. може гальмувати процеси рекристалізації. Л. может замедлять процессы рекристаллизации.
Аудиторський висновок може бути немодифікованим. Аудиторское заключение может являться немодифицированным.
Намалювати чорний квадрат може кожен. Нарисовать черный квадрат может каждый.
Ліжко може комплектуватися з шухлядою Кровать может комплектоваться с ящиком
Реконструкція може зайняти три роки. Строительство может занять три года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !