Beispiele für die Verwendung von "Молодіжного" im Ukrainischen

<>
Актор Молодіжного театру на Фонтанці. Артист Молодёжного театра на Фонтанке.
Це і місце тусовки лондонській молодіжного товариства. Это и место тусовки лондонской продвинутой молодежи.
Срібна призерка молодіжного чемпіонату Європи. Серебряный призёр юношеского чемпионата Европы.
Інтернет-магазин молодіжного бренду окулярів Интернет-магазин молодежного бренда очков
Лондон - справжня колиска молодіжного стилю. Лондон - настоящая колыбель молодежного стиля.
Репетиція самодіяльного Українського молодіжного театру. Репетиция Украинского самодеятельного молодежного театра.
Інтернет-канал молодіжного руху "Здорова Україна". Интернет-канал молодежного движения "Здоровая Украина".
Структурно-типологічна організація субкультурного молодіжного радикалізму Структурно-типологическая организация субкультурного молодежного радикализма
"Black star wear" - бренд молодіжного одягу. "Black star wear" - бренд молодежной одежды.
Матеріали XX ювілейного Міжнародного молодіжного форуму. Материалы XX юбилейного Международного молодежного форума.
Робочого молодіжного союзу (РМС) і комсомолу. Рабочего молодежного союза (РМС) и комсомола.
Всеукраїнська асоціація молодіжного співробітництва "Альтернатива-В"; Всеукраинская ассоциация молодежного сотрудничества "Альтернатива-В":
Aeropostale - американський популярний інтернет-магазин молодіжного одягу. Aeropostale - американский популярный интернет-магазин молодежной одежды.
Сьогодні масажиста молодіжного складу виповнюється 52 роки. Сегодня массажисту молодежного состава исполняется 52 года.
Член молодіжного об'єднання при ХО СХУ. Член молодёжного объединения при ХО СХУ.
Офіційна група молодіжного об'єднання "ТЕМП НТЗ" - Официальная группа молодежного объединения "ТЕМП НТЗ" -
Був тренером "Чорноморця-2", молодіжного складу, СДЮШОР. Был тренером "Черноморца-2", молодежного состава, СДЮШОР.
Д. А. Вінкельман), Національного молодіжного театру (2002, арх. Д. А. Винкельман), Национального Молодёжного театра (2002, арх.
1, 8, 15, 22 - Українського самодіяльного молодіжного театру; 1, 8, 15, 22 - Украинского самодеятельного молодежного театра;
7, 14, 21, 28 - Українського самодіяльного молодіжного театру; 7, 14, 21, 28 - Украинского самодеятельного молодежного театра;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.