Exemples d'utilisation de "Молодіжні" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 молодежный11
Молодіжні благодійні організації в Шеффілді Молодежные благотворительные организации в Шеффилде
· Молодіжні культурні ініціативи, арт-лабораторії · Молодежные культурные инициативы, арт-лаборатории
Так, молодіжні "бунти" 60х pp. Так, молодежные "бунты" 60х pp.
Соціологи досліджували молодіжні субкультури в Великобританії. Социологи исследовали молодежные субкультуры в Великобритании.
Молодіжні забави разом з організацією "Спадщина" Молодежные забавы вместе с организацией "Наследие"
Призначення: молодіжні, ошатні, ділові, офісні, повсякденні Назначение: молодёжные, нарядные, деловые, офисные, повседневные
Виграв три молодіжні чемпіонати світу поспіль. Выиграл три молодёжных чемпионата мира подряд.
Очолював юнацькі та молодіжні бразильські команди. Возглавлял юношеские и молодёжные бразильские команды.
Молодіжні субкультури як форма самоорганізації молоді; Молодёжные субкультуры как форма самоорганизации молодёжи;
Це антивоєнні, екологічні, жіночі, молодіжні рухи тощо. Это антивоенные, экологические, женские, молодежные движения и т.д.
До таких субкультур відносять деякі неформальні молодіжні об'єднання. Подобными субкультурами можно назвать некоторые неформальные молодежные объединения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !