Exemples d'utilisation de "Москви" en ukrainien

<>
Traductions: tous123 москва123
Ймовірний работорговець доставлений до Москви. Предполагаемый работорговец доставлен в Москву.
Зміни розкладу поїздів до Москви Изменения расписания поездов в Москву
Бузок звичайний, сорт "Красуня Москви". Сирень обыкновенная, сорт "Красавица Москвы".
Я зможу прожити без Москви, Я смогу прожить без Москвы,
від Москви на однойменній річці. от Москвы на одноименной реке.
Сніжні проблеми Москви і Петербургу. Снежные проблемы Москвы и Петербурга.
Двосторонні відносини стали прерогативою Москви. Двусторонние отношения стали прерогативой Москвы.
Новокосіно вважається густонаселеним районом Москви. Новокосино считается густонаселенным районом Москвы.
"Суворов відправляє Пугачова до Москви". "Суворов отправляет Пугачева в Москву".
Які причини сприяли піднесенню Москви? Какие причины способствовали возвышению Москвы?
Куди дує вітер із Москви? Куда дует ветер из Москвы?
"Від Мельбурна до Москви" (1925) "Из Мельбурна в Москву" (1925)
Спершу його повезли до Москви. Сначала их повезли в Москву.
"Геть від Москви!" - це Томос. "Прочь от Москвы!" - это томос.
Пташиний грип підбирається до Москви? Птичий грипп летит в Москву?
Індивідуалки Москви зі своїми апартаментами. Индивидуалки Москвы со своими апартаментами.
"Оборона Москви від хана Тохтамиша. "Оборона Москвы от хана Тохтамыша.
Німці опинилися в околицях Москви. Немцы подошли к окраинам Москвы.
Похована на Ваганьковському кладовищі Москви. Похоронена на Ваганьковском кладбище Москвы.
Після цього розпочалось піднесення Москви. Именно тогда началось возвышение Москвы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !