Exemples d'utilisation de "Московські" en ukrainien

<>
Свої вітання надіслали московські кінематографісти. Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Тоді московські посли звернулись до турецької влади. Тогда русские послы пошли к турецким властям.
Псковом почали керувати московські намісники. Псковом стали управлять московские наместники.
Брюховецький ("Московські статті" 1665 року). Брюховецкий ("Московские статьи" 1665 года).
Московські кав'ярні коштують трохи дорожче. Московские кофейни стоят несколько дороже.
Разом з ними знаходилися московські воєводи. Вместе с ними находились московские воеводы.
За що скородили списами московські ребра? За что скородили копьями московские ребра?
Всі московські вулички давно відомі і виходжу. Все московские улочки давно известны и исхожены.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !