Beispiele für die Verwendung von "Музеїв" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle49 музей49

einblenden

Комунікаційний простір бібліотек і музеїв. Коммуникационное пространство библиотек и музеев.

Нині частина групи музеїв Тейт. Является частью группы музеев Тейт.

Один з найстаріших музеїв Риги. Один из старейших музеев Риги.

Історія музеїв та музейної справи. История музеев и музейного дела.

"Музеїв відзнято вже дуже багато. "Музеев отснято уже очень много.

комітету міжнародної ради музеїв (ICOM). Учреждение Международного совета музеев (ICOM).

У Нідерландах чимало чудових музеїв. В Нидерландах немало замечательных музеев.

Прикази на сайті музеїв Кремля. Приказы на сайте музеев Кремля.

Значно розширились колекції музеїв міста. Значительно расширились коллекции музеев города.

У Кіровограді відбудеться "Ніч музеїв" В Кирове пройдёт "ночь музеев"

Інноваційною формою музеїв є скансени. Инновационной формой музеев является скансены.

Відвідання історичного та етнографічного музеїв. Посещение исторического и этнографического музеев.

Діяльність музеїв урізноманітнюється й активізується; Деятельность музеев разнообразнее и активизируется;

Квитки до музеїв сплачуються окремо. билеты в музеи оплачиваются отдельно.

В Угличі працює 11 музеїв: В Угличе работает 11 музеев:

Вільний час на відвідини музеїв. Свободное время для посещения музеев.

В Італії повно чудових музеїв. В Италии полно замечательных музеев.

У республіці функціонували 115 музеїв. В республике функционировали 115 музеев.

Піша екскурсія з відвідуванням музеїв. Пешеходная экскурсия с посещением музеев.

Переяслав-Хмельницький - це місто музеїв. Переяслав-Хмельницкий - это город музеев.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen