Exemples d'utilisation de "Мігрантів" en ukrainien avec la traduction "мигрант"

<>
Traductions: tous16 мигрант16
afficher
Рятувальникам вдалося врятувати 40 мігрантів. Спасателям удалось спасти 40 мигрантов.
Канада - другий найбільший "вербувальник" мігрантів. Канада - второй крупнейший "вербовщик" мигрантов.
Владики говорили про українських мігрантів. Владыки говорили об украинских мигрантах.
Права біженців, шукачів притулку й мігрантів. Права беженцев, искателей убежища и мигрантов.
Ярмарка Вакансій для Мігрантів - Fundacja Ukraina Ярмарка Вакансий для Мигрантов - Fundacja Ukraina
на реінтеграцію в суспільство трудових мігрантів. на реинтеграцию в общество трудовых мигрантов.
"З України виїжджають мільйони трудових мігрантів. "Из Украины выезжают миллионы трудовых мигрантов.
Відомо, що мігрантів переправляли до Греції. Известно, что мигрантов переправляли в Грецию.
У ЄС виїжджають лише 2,5% мігрантів. В ЕС выезжают лишь 2,5% мигрантов.
Чому Росія не впускає молдавських трудових мігрантів? Почему Россия не пускает молдавских трудовых мигрантов?
Багато мігрантів - "маятникові", тобто їдуть і повертаються. Многие мигранты являются "маятниковыми", т.е. уезжают и возвращаются.
Частка мігрантів серед українців досягла рекордних позначок. Число мигрантов среди украинцев достигло рекордных отметок.
50% мігрантів мають неврегульований статус ", - сказала Винниченко. 50% мигрантов имеют неурегулированный статус ", - сказала Винниченко.
Внесок мігрантів у злочинність окремих регіонів різний. Вклад мигрантов в преступность разных регионов различен.
Майже 80% анульованих заявок стосувалися мігрантів з Росії. Почти 80% аннулированных заявок касается мигрантов из России.
В ІТ-сфері були зайняті лише 3 відсотки мігрантів. В it-сфере были заняты всего 3% мигрантов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger