Exemples d'utilisation de "Міністерства" en ukrainien
Traductions:
tous29
министерство29
проставлення печатки Міністерства Юстиції України;
проставление печати Министерства Юстиции Украины;
Нагороджений Почесною грамотою Міністерства агрополітики.
Награжден Почетной грамотой Министерства агрополитики.
Спецоперація ". - співробітник Міністерства оборони України,
Спецоперация ". - сотрудник Министерства обороны Украины,
Повідомлення розміщене в офіційному Twitter міністерства.
Сообщение размещено в официальном Twitter министерства.
Консенсус-прогноз опублікований на сайті міністерства.
Консенсус-прогноз опубликован на сайте министерства.
Регіональний медіа-центр Міністерства оборони України.
Региональный медиа-центр Министерства обороны Украины.
Окремий показовий оркестр Міністерства оборони України.
Отдельный показательный оркестр Министерства обороны Украины.
Векторний герб Міністерства Оборони Російської Федерації
Векторный герб Министерства Обороны Российской Федерации
Очікую прийняття відповідного наказу Міністерства оборони.
Ожидаю принятия соответствующего приказа Министерства обороны.
Спецпідрозділ Міністерства внутрішніх справ "Беркут" ліквідовано.
Спецподразделение Министерства внутренних дел "Беркут" ликвидировано.
"Є надмірна засекреченість бюджету Міністерства оборони.
"Есть чрезмерная секретность бюджета Министерства обороны.
Вишита кокарда Міністерства Внутрішніх Справ України
Вышитая кокарда Министерства Внутренних Дел Украины
Дружина Керстін - статс-секретар міністерства освіти.
Жена Керстин - статс-секретарь министерства образования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité