Exemples d'utilisation de "Міцно" en ukrainien avec la traduction "крепко"

<>
Сільвіо міцно стиснув мені руку; Сильвио крепко сжал мне руку;
І міцно на руку нечистий; И крепко на руку нечист:
Коли я міцно спав, втомлений, Когда я крепко спал, усталый,
Потрібно міцно тримати в руці Нужно крепко держать в руке
Льотчик і штурман міцно подружилися. Летчица и штурман крепко подружились.
Він міцно в серці затаїв. Он крепко в сердце затаил.
MaxMara міцно зберігає свої секрети. MaxMara крепко хранит свои секреты.
Тримаються міцно, не травмуючи своє волосся Держатся крепко, не травмируя свои волосы
Вони міцно потиснули один одному руки. Они крепко пожали друг другу руки.
тоді блаженний, хто міцно словом править Тогда блажен, кто крепко словом правит
Губи під вусами були міцно стислі. Губы под усами были крепко сжаты.
Станемо міцно, я поперед вами піду! " Станем крепко, я впереди вас пойду! "
Стріляй рідко, та влучно, багнетом коли міцно. Стреляй редко, да метко; штыком коли крепко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !