Exemples d'utilisation de "Найвищу" en ukrainien

<>
5) має найвищу юридичну силу; 3) обладают высшей юридической силой;
Має найвищу яскравість, відтінок - 0. Имеет наивысшую яркость, оттенок - 0.
мінімальний асортимент, але найвищу якість. Минимальный ассортимент, но высочайшее качество.
Найвищу зарплату отримують працівники сфери авіаційного транспорту. Самые высокие зарплаты получают работники авиационной сферы.
України має найвищу юридичну силу. Украины имеет высшую юридическую силу.
КУ має найвищу юридичну силу. КУ имеет наивысшую юридическую силу.
забезпечити найвищу безпеку ІТ систем; обеспечить высочайшую безопасность ИТ систем;
Лабораторія має найвищу ступень акредитації. Он имеет высший уровень аккредитации.
ПУМБ підтвердив найвищу надійність депозитів ПУМБ подтвердил наивысшую надежность депозитов
ПУМБ стабільно показує найвищу надійність депозитів ПУМБ стабильно показывает высокую надежность депозитов
К. має найвищу юридичну силу. Б. Обладает высшей юридической силой.
Звідси видно найвищу вершину Українських Карпат. Отсюда видно наивысшую вершину Украинских Карпат.
боротьба за найвищу якість виробленої продукції; борьба за высочайшее качество производимой продукции;
Конституція має найвищу юридичну силу. Конституция имеет высшую юридическую силу.
Депозити ПУМБ отримали найвищу оцінку надійності Депозиты ПУМБ получили наивысшую оценку надежности
Ці грунти мають найвищу природну родючість. Эти грунты имеют высочайшее естественное плодородие.
Має найвищу відзнаку НСЖУ - "Золоте перо". Имеет высшую награду НСЖУ - "Золотое перо".
Має найвищу серед усіх вуглеводнів щільність. Имеет наивысшую среди всех углеводородов плотность.
Бренд "Оранта" має найвищу впізнаваність серед населення. Бренд "Оранта" имеет высочайшую узнаваемость среди населения.
Конституція України має найвищу юридичну силу; Конституция Украины имеет высшую юридическую силу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !