Exemples d'utilisation de "Найстаріший" en ukrainien
Київський планетарій - найстаріший планетарій України.
Киевский планетарий ? старейший планетарий Украины.
Золото - безумовно, найстаріший злий ідол людства.
Золото - наверное, самый древний идол человечества.
Філологічний факультет в університеті - найстаріший.
Филологический факультет - старейший в институте.
Лейденський університет - найстаріший у Нідерландах.
Лейденский университет - старейший университет Нидерландов.
Личаківський цвинтар - найстаріший некрополь Східної Європи.
Лычаковский некрополь - старейший некрополь Восточной Европы.
Великий Бичків - найстаріший населений пункт Рахівщини.
Великий Бычков - старейший населённый пункт Раховщины.
Найстаріший метод реєстрації іонізуючих випромінювань - фотографічний.
Старейший метод регистрации ионизирующих излучений - фотографический.
СПбВМІ - найстаріший вищий навчальний заклад Санкт-Петербурга.
СПбВМИ - старейшее высшее учебное заведение Санкт-Петербурга.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité