Exemples d'utilisation de "Налаштування" en ukrainien

<>
Увійдіть на екрані завдань налаштування Войдите на экране задач настройки
Розуміння та налаштування примірників RADOSGW. Понимать и настраивать экземпляры RADOSGW.
Налаштування сегментів XenDesktop 7.6 Настройте сегменты XenDesktop 7.6
Налаштування функції SteadyShot під час фотографування. Установка функции SteadyShot при записи фотографий.
Пакет "Розумне налаштування універсал максимум" Пакет "Умные настройки универсал максимум"
налаштування автоматичних нагадувань та оповіщень; настраивать автоматические напоминания и оповещения;
Завантажити інсталяцію та налаштування Mozilla Firefox і... Скачать установить и настроить Mozilla Firefox и...
Налаштування і усунення несправностей IPv4 Настройка и устранение неисправностей IPv4
Налаштування видів бюджетів і розширена аналітика. Настраиваемые виды бюджетов и расширенная аналитика.
Можливо некоректні налаштування Internet Explorer Возможны некорректные настройки Internet Explorer
Активація та налаштування онлайн-телебачення. Активация и настройка онлайн-телевидения.
Розміщення текстів, налаштування внутрішньої перелінковки. Размещение текстов, настройка внутренней перелинковки.
Налаштування відновлення в налаштуваннях відповідності Настройка исправления в настройках соответствия
Перегляньте цей посібник з налаштування. Посмотрите это руководство по настройке.
Налаштування обладнання і периферійних пристроїв Настройка оборудования и периферийных устройств
Налаштування факсу (паралельні телефонні системи) Настройка факса (параллельные телефонные системы)
Налаштування смішно гігантських колесах № 3 Настройка смешно гигантских колесах № 3
Налаштування рівня яскравості одним дотиком Настройка уровня яркости одним касанием
підтвердити налаштування, представлені Marius роботи. подтвердить настройки, представленные Marius работы.
Купони, подарункові сертифікати, гнучке налаштування Купоны, подарочные сертификаты, гибкая настройка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !