Exemples d'utilisation de "Налаштувати" en ukrainien

<>
Як себе налаштувати на позитив Как себя настроить на позитив
Налаштувати та перевірити IP SLA Настройка и проверка IP SLA
Як налаштувати дозування Jes Extender? Как отрегулировать дозировку Jes Extender?
Як налаштувати резервне копіювання сервера? Как настроить резервное копирование сервера?
Легко налаштувати та керувати різними функціями. Простота настройки и управления различными функциями.
Гаразд, настав час налаштувати проект. Хорошо, пришло время настроить проект.
Налаштувати списки / словники формалізованих значень; Настроить списки / словари формализованных значений;
Як вибрати та налаштувати вейп Как выбрать и настроить вейп
Як налаштувати балансування навантаження Nginx Как настроить Nginx балансировку нагрузки
Як налаштувати інтернет на Андроїд? Как настроить интернет на андроиде.
* Налаштувати серійний номер * Блиск вініл * Настроить серийный номер * Блеск винил
Як налаштувати роботу по Scrum? Как настроить работу по Scrum?
3 Як налаштувати швидкість торрента 3 Как настроить скорость торрента
Налаштувати реплікацію та балансування навантаження. Настройте репликацию и балансировку нагрузки.
і налаштувати добриво для ВАС! и настроить удобрение для ВАС!
Звук, спробуйте налаштувати кодек, настройки. Звук, попытайтесь настроить кодек, настройки.
налаштувати та управляти запитами сервісів; настроить и управлять запросами сервисов;
Налаштувати разові і періодичні оплати. Настроить разовые и периодические оплаты.
Як налаштувати цифровий телевізійний ресивер? Как настроить цифровой телевизионный ресивер?
Як налаштувати анонімні проксі-сервер Как настроить анонимные прокси-сервер
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !