Exemples d'utilisation de "Належить до" en ukrainien
Він належить до Бременської школи економічного розвитку.
Он принадлежит к Бременской школе экономики развития.
Болгарія належить до романо-германської правової сім'ї.
Россия входила в романо-германскую правовую семью.
Іваничук належить до славетного покоління шістдесятників.
Иванычук принадлежит к славному поколению шестидесятников.
Орегано належить до головних приправ італійської, іспанської та мексиканської кухні.
Орегано считается базовой приправой в итальянской, испанской и мексиканской кухнях.
Другий рід належить до дворянства Ліфляндській губернії.
Второй род принадлежит к дворянству Лифляндской губернии.
Належить до взірців класичного лемківського зодчества.
Принадлежит к образцам классического лемковского зодчества.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité