Exemples d'utilisation de "Наполегливий" en ukrainien

<>
Розумний, працьовитий і наполегливий співробітник. Умный, трудолюбивый и упорный сотрудник.
Джонсі ледачий, самовдоволений і наполегливий. Джонси ленивый, самодовольный и настойчивый.
У житті цілеспрямований та наполегливий. В жизни целеустремленный и упорный.
За характером твердий і наполегливий ". По характеру твердый и настойчивый ".
Кранц - проникливий і наполегливий берлінський детектив. Кранц - проницательный и упорный берлинский сыщик.
При цьому був наполегливий і щедрий. При этом был настойчив и щедр.
І тільки Тір продовжував наполегливий опір. И только Тир продолжал упорное сопротивление.
Будь впевнений у собі і наполегливий Будь уверен в себе и настойчив
Європейці зустріли наполегливий опір місцевого населення. Европейцы встретили упорное сопротивление местного населения.
520-117 / 520117 Автомобільний Наполегливий роликовий Beari... 520-117 / 520117 Автомобильный Упорный роликовый Beari...
Y30-2F Автомобільний підшипник / Наполегливий роликовий Beari... Y30-2F Автомобильный подшипник / Упорный роликовый Beari...
Y50-9B Автомобільний підшипник / Наполегливий роликовий Beari... Y50-9B Автомобильный подшипник / Упорный роликовый Beari...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !