Exemples d'utilisation de "Наради" en ukrainien

<>
Учасників наради ніхто не обирав. Участников совещания никто не выбирал.
"Бхаґавата-Пурана" описує історію Наради. "Бхагавата-пурана" описывает историю Нарады.
• науково-практичні семінари та наради; • научно-практические семинары и совещания;
Незабаром після наради Акімов був заарештований. Вскоре после совещания Акимов был арестован.
Учасник VIII Всесоюзної наради молодих письменників. Участник VIII Всесоюзного совещания молодых писателей.
Результатом наради стала так звана "Виборзька відозва": Результатом совещания было так называемое "Выборгское воззвание":
Учасник Всесоюзної наради передовиків сільського господарства (1936). Участник Всесоюзного совещания передовиков сельского хозяйства (1936).
1912 - 1913 років брав участь у роботі Предсоборної наради. В 1912 - 1913 годах участвовал в работе Предсоборного совещания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !