Exemples d'utilisation de "Невеликий" en ukrainien

<>
Сайт-візитка - невеликий інформаційний сайт. Сайт-визитка - небольшой информационный веб-ресурс.
Шрифт в повідомленнях дуже невеликий. Шрифт в сообщениях очень мелкий.
Питома вага діяльності міжнародних трибуналів невеликий. Удельный вес деятельности международных трибуналов невелик.
Невеликий екскурс з полярних моделей: Маленький экскурс по полярным моделям:
Невеликий екран розширює можливості гаджета. Небольшой экран расширяет возможности гаджета.
висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний, высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный,
Сумарний вміст озону в атмосфері невеликий. Суммарное содержание озона в атмосфере невелик.
невеликий домашній динамік із чудовими можливостями маленький домашний динамик с отличными функциями
Пройдіть невеликий тест та дізнайтеся, Пройдите небольшой тест и определите,
Бісер круглий, невеликий, білий райдужний. Бисер круглый, мелкий, белый радужный.
У багатьох штатах його відрив був невеликий. Во многих штатах его отрыв был невелик.
Refinecolor невеликий планшетний харчування принтера Refinecolor небольшой планшетный пищевого принтера
невеликий орендар в англосаксонських країнах. мелкий арендатор в англосаксонских странах.
невеликий сніг Лопата для автомобілів Небольшой снег Лопата для автомобилей
Бісер круглий, невеликий, салатовий, молочно-матовий. Бисер круглый, мелкий, салатовый, молочно-матовый.
Попереднє: невеликий підрозділ косметичного дисплея Предыдущее: небольшое подразделение косметического дисплея
Але невеликий дощ своєю молитвою ранньої Но мелкий дождь своей молитвой ранней
Невеликий прогрес підноситься як прорив. Небольшой прогресс преподносится как прорыв.
Антуріум в невеликий горщик POT102 Антуриум в небольшой горшок POT102
Навколо замку виритий невеликий рів. Вокруг замка вырыт небольшой ров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !