Exemples d'utilisation de "Невідоме" en ukrainien avec la traduction "неизвестно"

<>
Початкове місце встановлення каменю невідоме. Первоначальное место установки камня неизвестно.
Місце розстрілу і поховання невідоме. Место расстрела и захоронения неизвестно.
Достовірно місцеперебування праху Бунюеля невідоме; Достоверно местонахождение праха Бунюэля неизвестно;
Місце знаходження матері дівчинки невідоме. Сейчас местонахождение матери ребенка неизвестно.
Точне значення назви землі невідоме. Точное значение названия острова неизвестно.
Невідоме навіть місце його поховання. Неизвестно даже место его захоронения.
Місце проживання самого Циплакова - невідоме. Место жительства самого Цыплакова - неизвестно.
Походження слова "Науру" точно невідоме. Происхождение слова "Науру" точно неизвестно.
Призначення "будівель на підпорах" невідоме. Назначение "зданий на подпорках" неизвестно.
Точне походження терміна бароко невідоме. Точное происхождение термина барокко неизвестно.
Також невідоме призначення нового літального апарату. Также неизвестно назначение нового летательного аппарата.
Місце перебування самого аль-Багдаді невідоме. Где находится сам аль-Багдади неизвестно.
Ім'я дружини графа Родріго невідоме. Имя жены графа Родриго неизвестно.
Встановлено два одногарматних "Ерлікони", місцезнаходження невідоме. Установлены два одиночных "Эрликона", местоположение неизвестно.
Зупинення слідства, коли місцезнаходження обвинуваченого невідоме. Приостановление следствия, если местонахождение обвиняемого неизвестно.
Точне походження Жоффруа де Мандевіля невідоме. Точное происхождение Жоффруа де Мандевиля неизвестно.
Авторство ідеї платформи ukrainianpeopleleaks.com невідоме. Авторство идеи платформы ukrainianpeopleleaks.com неизвестно.
Справжнє ім'я вазописця Аналата невідоме. Настоящее имя вазописца Аналата неизвестно.
її походження в австралійському варіанті невідоме. её происхождение в австралийском варианте неизвестно.
Точне значення площі множини Мандельброта невідоме. Точное значение площади множества Мандельброта неизвестно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !