Exemples d'utilisation de "Недостатність" en ukrainien

<>
Ниркова недостатність і трансплантація нирки. Почечная недостаточность и трансплантация почек.
тяжка серцева недостатність, інфаркт міокарда; тяжелая сердечная недостаточность, инфаркт миокарда;
серцева недостатність - 35% летальних випадків; сердечная недостаточность - 35% летальных случаев;
Головне ускладнення - пневмонія, дихальна недостатність. Главное осложнение - пневмония, дыхательная недостаточность.
Хронічна ниркова недостатність у дітей. Хроническая почечная недостаточность у детей.
пороки серця і недостатність кровообігу. пороки сердца и недостаточность кровообращения.
Хронічна ниркова недостатність (додіалізна стадія). Хроническая почечная недостаточность (додиализная стадия).
парацетамолу може спричинити печінкову недостатність. парацетамола может вызвать печеночную недостаточность.
недостатність конкуренції у кредитній сфері. недостаточность конкуренции в кредитной сфере.
Ключові слова: помірна серцева недостатність, Ключевые слова: умеренная сердечная недостаточность,
Причиною смерті називається дихальна недостатність. Причиной смерти названа почечная недостаточность.
У прозаїка була серцева недостатність. У прозаика была сердечная недостаточность.
вроджена недостатність глюкозо-6-фосфатдегідрогенази; врожденная недостаточность глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы;
Серцево-судинна і дихальна недостатність; Сердечно-сосудистая и дыхательная недостаточность;
Більш віддалене ускладнення - серцева недостатність. Более отдаленное осложнение - сердечная недостаточность.
Серцева недостатність у молодому віці Сердечная недостаточность в молодом возрасте
Хвороби серця, застійна серцева недостатність Сердечные заболевания, застойная сердечная недостаточность
Що таке гостра ниркова недостатність? Что такое острая почечная недостаточность?
хронічну серцеву недостатність, стенокардію, аритмію; хроническую сердечную недостаточность, стенокардию, аритмию;
Тема лекції: Хронічна серцева недостатність. Тема лекции: Хроническая сердечная недостаточность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !