Exemples d'utilisation de "Нобелівських" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 нобелевский9
Підсумки присудження Нобелівських премій 2007 Итоги присуждения Нобелевских премий 2007
розглянуто сутність Нобелівських премій з економіки; рассмотрена сущность Нобелевских премий по экономике;
Тут також поховано кілька Нобелівських лауреатів. Здесь также похоронено несколько Нобелевских лауреатов.
Чому в Росії мало нобелівських лауреатів? Почему так мало русских нобелевских лауреатов?
Зала Нобелівських лауреатів з економіки (ауд. Зал Нобелевских лауреатов по экономике (ауд.
Зі стін университету вийшло 8 нобелівських лауреатів. Из стен университета вышли 8 нобелевских лауреатов.
Від цього дня починається робота Нобелівських комітетів. С этого дня начинается работа Нобелевских комитетов.
7 жовтня почнуть оголошувати імена Нобелівських лауреатів. 7 октября начнут объявлять имена Нобелевских лауреатов.
члени Нобелівських комітетів з фізики та хімії; члены Нобелевских комитетов по физике и химии;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !