Exemples d'utilisation de "Новости" en ukrainien
Traductions:
tous22
новости22
Вислів грузинського президента приводить РІА Новости.
Высказывание грузинского президента приводит РИА Новости.
• "Найкраща газета року" - "Сегодня", "Николаевские новости"
"Лучшая газета года" - "Сегодня"; "Николаевские новости";
Затримано директора "РИА Новости Україна" Вишинського.
Задержан директор РИА "Новости Украины" Вышинский.
співробітник редакції газети "Русские новости" [2].
сотрудник редакции газеты "Русские новости" [18].
співробітник редакції газети "Русские новости" [3].
сотрудник редакции газеты "Русские новости" [20].
Текст листівки подає видання "Новости Донбасса".
Текст листовки приводит издание 'Новости Донбасса'.
Про це повідомляє інтернет-видання "Новости Донбасса".
Об этом сообщает интернет-издание "Новости Донбасса".
Тижневик "Донецкие новости" видається з 1990 року.
Еженедельник "Донецкие новости" издается с 1990 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité