Exemples d'utilisation de "Нормальна" en ukrainien

<>
Нормальна або правильна постава характеризується: Нормальная или хорошая осанка характеризуется:
Санітарно-епідеміологічна обстановка в цілому нормальна. Санитарно-эпидемиологическая обстановка - в норме.
У мене є нормальна робота. Есть обычная для меня работа.
Тільки тоді можлива нормальна розмова. Просто тогда состоялся нормальный разговор.
Нормальна та патологічна морфологія, онкологія. Нормальная и патологическая морфология, онкология.
Це нормальна захисна реакція організму. Это нормальная защитная реакция организма.
Це нормальна тенденція ", - підсумував Ващиковський. Это нормальная тенденция ", - подытожил Ващиковский.
14.03.01 - нормальна анатомія; 14.03.01 - нормальная анатомия;
Нормальна споживана потужність: 40 Вт Нормальная потребляемая мощность: 40 Вт
нормальна сила (стиск / розтяг) N; нормальная сила (сжатие / растяжение) N;
Аномальна й нормальна дисперсія світла. Аномальная и нормальная дисперсия света.
Алгоритм Евкліда Нормальна форма Сміта Алгоритм Евклида Нормальная форма Смита
Нормальна сітка азимутальних проекцій ортогональна. Нормальная сетка азимутальных проекций ортогональна.
Нормальна форма Сміта Діофантові рівняння Нормальная форма Смита Диофантово уравнение
Вибіркове середнє - асимтотично нормальна оцінка. Выборочное среднее - асимптотически нормальная оценка.
Нормальна мікрофлора ШКТ дітей і дорослих. Нормальная микрофлора ЖКТ детей и взрослых.
Забезпечена нормальна робота в локальній мережі. Обеспечена нормальная работа в локальной сети.
Нормальна зимівля озимих і багаторічних культур Нормальная зимовка озимых и многолетних культур
Нормальна злітна маса, кг 12 500 Нормальная взлетная масса, кг 12 500
"Реакція на жеребкування абсолютно нормальна, спокійна. "Реакция на жеребьёвку абсолютно нормальная, спокойная.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !