Exemples d'utilisation de "Нього" en ukrainien avec la traduction "она"

<>
В нього влучили дві кулі. В нее попали две пули.
Навколо нього починають спливати батисфери. Вокруг неё начинают всплывать батисферы.
І тримаймо за нього кулаки! Будем держать за нее кулаки!
Навколо нього було викопано глибокий рів. Вокруг нее был прорыт глубокий ров.
У нього постійно трималася підвищена температура. У нее постоянно была повышенная температура.
Від нього походить псевдонім поетеси - Емон. От неё походит псевдоним поэтессы - Эмон.
Ми вже згадували про нього в новинах. О ней мы уже упоминали в новостях.
Якщо подихати на нього, видає запах глини. Если подышать на нее, чувствуется запах глины.
Голова у нього пропорційна тулубу, клиновидної форми. Голова у неё пропорциональна туловищу, клиновидной формы.
Люди йшли до нього за порадами і благословенням. Многие приходили к ней за советом или благословением.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !