Exemples d'utilisation de "Німецького" en ukrainien avec la traduction "германский"
становить майстерний добуток німецького суднобудування "....
составляет мастерское произведение германского судостроения "....
Зразкова німецька жінка доповнює німецького чоловіка.
Образцовая германская женщина дополняет германского мужчину.
Лотарингія виявилася приєднана до Німецького королівства.
Лотарингия оказалась присоединена к Германскому королевству.
Стратегічний задум німецького командування здавався виконаним.
Стратегический замысел германского командования казался исполненным.
Білосніжка - юна принцеса вигаданого німецького королівства.
Белоснежка - юная принцесса вымышленного германского королевства.
Знаходиться під класифікаційним наглядом Німецького Ллойда.
Находится под классификационным надзором Германского Ллойда.
Укладання радянсько - німецького договору про ненапад.
Заключен советско - германский договор о ненападении.
Повернення німецького мілітаризму піднімає історичні питання.
Возвращение германского милитаризма поднимает исторические вопросы.
"Зона пустелі" - це породження німецького фашизму.
"Зона пустыни" - это порождение германского фашизма.
Над Чехословаччиною нависла реальна загроза німецького вторгнення.
Над Чехословакией нависла реальная угроза германской оккупации.
SMS Undine (1902 - 1915) - корабель німецького флоту.
SMS Undine (1902 - 1915) - корабль германского флота.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité