Sentence examples of "Німеччину" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all24 германия24

show all

"Ми їдемо в Німеччину" (реж. "Мы едем в Германию" (реж.

Фашистську Німеччину переміг Радянський Союз. Фашистскую Германию победил Советский Союз.

Прагнете більше дізнатися про Німеччину? Хотите узнать об Германии больше?

Що ти знаєш про Німеччину? Что вы знаете о германии?

Це повинно торкнутися і Німеччину. Это должно затронуть и Германию.

Миклухо-Маклай виїхав у Німеччину. Миклухо-Маклай уехал в Германию.

на каторжні роботи в Німеччину на каторжные работы в Германию

Незабаром німецьке населення переселили у Німеччину. Вскоре немецкое население переселили в Германию.

Щедро фінансували фашистську Німеччину американські монополії. Щедро финансировали фашистскую Германию американские монополии.

Воно в мініатюрі репрезентує всю Німеччину. Оно в миниатюре представляет всю Германию.

Літає в Німеччину, Австрію і Швейцарію. Летает в Германию, Австрию и Швейцарию.

Але Німеччину це влаштовувало ", - сказав він. Но Германию это устраивало ", - заявил он.

Влітку 1993 року Луукай відправився в Німеччину. Летом 1993 года Лухукай отправился в Германию.

Вона залишила Німеччину 21 грудня 1951 року. Она покинула Германию 21 декабря 1951 года.

Їздив з гастролями у Францію та Німеччину. Ездил с гастролями во Францию и Германию.

Вам назавжди запам'ятається поїздка в Німеччину. Вам навсегда запомнится поездка в Германию.

Визволяв Білорусь, Східну Прусію, Польщу і Німеччину. Освобождал Белоруссию, Польшу, Восточную Пруссию, Германию.

37% нафти в Німеччину постачають країни ОПЕК; 37% нефти в Германию поставляют страны ОПЕК;

Німеччину вибере 18%, а Чехії - щодесятий працівник. Германию выберет 18%, Чехию - каждый десятый работник.

Потім Вільгельм Шаумбург-Ліппе повернувся в Німеччину. Затем Вильгельм Шаумбург-Липпе вернулся в Германию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download