Exemples d'utilisation de "ОЛІМПІЙСЬКА" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 олимпийский31
Олімпійська надія: Дарина Білодід (дзюдо); Олимпийская надежда: Дарья Белодед (дзюдо);
Олімпійська медаль (англ. Olympic medal; Олимпийская медаль (англ. Olympic medal;
Нова назва вищезгаданої станції - ОЛІМПІЙСЬКА!!! Новое название вышеуказанной станции - ОЛИМПИЙСКАЯ!!!
Фехтувальниця, олімпійська чемпіонка, Ольга Харлан. Фехтовальщица, олимпийская чемпионка, Ольга Харлан.
Юлія Чепалова - триразова олімпійська чемпіонка. Юлия Чепалова - трехкратная олимпийская чемпионка.
Ірина Кривко - олімпійська чемпіонка, біатлоністка. Ирина Кривко - олимпийская чемпионка, биатлонистка.
Київ, Новообухівське шосе, Олімпійська 1 Киев, Новообуховское шоссе, Олимпийская 1
Надія Скардіно - олімпійська чемпіонка, біатлоністка. Надежда Скардино - олимпийская чемпионка, биатлонистка.
Олімпійська чемпіонка 1956 (командна першість). Олимпийская чемпионка 1956 (командное первенство).
Греція, Олімпійська Рів'єра, Егейське море Греция, Олимпийская Ривьера, Эгейское море
Дворазова олімпійська чемпіонка, багаторазова чемпіонка Європи. Двукратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка Европы.
Дар'я Домрачева - олімпійська чемпіонка, біатлоністка. Дарья Домрачева - олимпийская чемпионка, биатлонистка.
олімпійська з втішними поєдинками від фіналістів; олимпийская с утешительными поединками от финалистов;
Адреса: Київ, Новообухівське шосе Олімпійська 1 Адрес: Киев, Новообуховское шоссе Олимпийская 1
рахунках "Україна Олімпійська" і "Україна Паралімпійська" "Украина Олимпийская" и "Украина Паралимпийская".
Деріглазова - олімпійська чемпіонка Ріо-де-Жанейро. Дериглазова - олимпийская чемпионка Рио-де-Жанейро.
Олімпійська чемпіонка Джима йде з біатлону. Олимпийская чемпионка Джима уходит из биатлона.
Наш Адреса: Київ, Новообухівське шосе, Олімпійська 1 Наш Адрес: Киев, Новообуховское шоссе, Олимпийская 1
Офісні приміщення, ЖК "Едельвейс", вул. Олімпійська, 10б. Офисные помещения, ЖК "Эдельвейс", ул. Олимпийская, 10б.
Л. Латиніна - олімпійська чемпіонка зі спортивної гімнастики; Л. Латынина - олимпийская чемпионка по спортивной гимнастике;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !