Exemples d'utilisation de "ОФІЦІЙНА НАЗВА" en ukrainien

<>
Блискуча держава - скорочена офіційна назва. Высочайшее государство - сокращенное официальное название.
Офіційна назва технології - "Hair Talk". Официальное название технологии - "Hair Talk".
Офіційна назва - Італійська Республіка (Repubblica Italiana). Официальное название - Итальянская Республика (Repubblica Italiana).
Офіційна назва - Португальська Республіка (Republica Portuguesa). Официальное название - Португальская Республика (Republica Portuguesa).
Офіційна назва ідентифікаційного коду (ІК): Официальное название идентификационного кода (ИК):
Офіційна назва - Ісламська Республіка Мавританія, Мавританія (араб. Мавритания, полное название - Исламская Республика Мавритания (араб.
Офіційна назва країни: Йорданське Хашимітське Королівство. Официальное название страны: Иорданское Хашимитское Королевство.
Офіційна назва - Велике Королівство Чосонів (кор. Официальное название - Государство Великий Чосон (кор.
Lietuva), офіційна назва Литовська Республіка (літ. Lietuva), официальное название Литовская Республика (лит.
Офіційна назва фан-клубу - Hottest. Официальное название фан-клуба - Hottest.
Аргентина - офіційна назва - Аргентинська Республіка. Аргентина - официальное название - Аргентинская Республика.
تونس), офіційна назва - Туніська Республіка (араб. ????), официальное название - Тунисская Республика (араб.
Офіційна назва станції в Сертолово - "Левашово-2". Официальное название станции в Сертолове - "Левашово-2".
Офіційна назва "Норильськ (Аликель)". Официальное название "Норильск (Алыкель)".
Еллада - це офіційна назва Грецької Республіки. Эллада - это официальное название Греческой Республики.
Офіційна назва - Східний цвинтар (фр. Официальное название - Восточное кладбище (фр.
Pivara MB, офіційна назва - нім. Pivara MB, официальное название - нем.
Блискуча Османська Держава - офіційна назва; Высочайшее Османское Государство - официальное название;
Svizra), офіційна назва Швейцарська Конфедерація (нім. Svizra), официальное название Швейцарская Конфедерация (нем....
Shqiperia), офіційна назва Республіка Албанія (алб. Shqiperia), официальное название Республика Албания (алб.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !