Sentence examples of "Обов'язкової" in Ukrainian

<>
Translations: all10 обязательный10
Додаток до обов'язкової "автоцивілки": Дополнение к обязательной "автогражданке":
Консультативні висновки не мають обов'язкової сили. Консультативные заключения не имеют обязательной силы.
виділення обов'язкової частки в спадковому майні; Выделение обязательной доли в наследственном имуществе.
Арбітражна угода вимагає обов'язкової письмової форми. Арбитражное соглашение требует обязательной письменной формы.
• принцип обов'язкової новизни об'єктів охорони; • принцип обязательной новизны объектов охраны;
Бар'єр обов'язкової явки складає 33%. Порог обязательной явки составляет 33 процента.
введення обов'язкової ідентифікації клієнтів гральних закладів; введение обязательной идентификации клиентов игорных заведений;
Гарантується доступність і безплатність обов'язкової освіти. Гарантируется доступность и бесплатность обязательного образования.
Китайська реформація системи обов'язкової сертифікації (CCC) Реформирование системы обязательной сертификации Китая (CCC)
Книжка "Прихована програма обов'язкової шкільної освіти. Книга "Скрытая программа обязательного школьного образования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.