Exemples d'utilisation de "Обшивка" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 обшивка20
Обшивка фасадів алюмінієвими композитними панелями Обшивка фасадов алюминиевыми композитными панелями
Обшивка зовнішніх стін старих будинків Обшивка внешних стен старых зданий
Добре видно гофрована обшивка крила. Хорошо видно гофрированная обшивка крыла.
Стільникова обшивка кріпиться до шпангоутів. Сотовидная обшивка крепится к шпангоутам.
Обшивка металевих літаків була гофрованою. Обшивка металлических самолетов была гофрированной.
Стільникова обшивка, літак Міг-23 Сотовая обшивка, самолёт МиГ-23
Обшивка тримерів та сервокомпенсатора полотняні. Обшивки триммеров и сервокомпенсатора полотняные.
Утеплення й обшивка фасаду (профнастилом) Утепление и обшивка фасада (профнастилом)
Встановлення броньованих дверей, обшивка панелями Установка бронированных дверей, обшивка панелями
Обшивка кріпилася за допомогою заклепок. Обшивка крепилась с помощью заклёпок.
Обшивка крила виготовлена з нержавіючої стали. Обшивка крыла изготовлена из нержавеющей стали.
Стіна Обшивка водонепроникний Рада Популярний дизайн Стена Обшивка Водонепроницаемого Совет Популярный дизайн
монтаж металоконструкцій та обшивка нового корпусу. монтаж металлоконструкций и обшивка нового корпуса.
Обшивка носової частини дюралева, хвостовий - полотняна. Обшивка носовой части дюралевая, хвостовой - полотняная.
обшивка зовнішніх та внутрішніх стін, мансард; Обшивка наружных и внутренних стен, мансард;
Обшивка оперення виконана з бороепоксидного пластику. Обшивка оперения выполнена из бороэпоксидного пластика.
Пошкоджено моторний відсік та обшивка салону. Поврежден моторный отсек и обшивка салона.
Обшивка фюзеляжу виклеюють з березового шпону; Обшивка фюзеляжа выклеивалась из берёзового шпона;
Обшивка крил виконана з поліефірної тканини. Обшивка крыльев выполнена из полиэфирной ткани.
Частково несна гофрована дюралюмінієва обшивка Юнкерса-52 Частично несущая гофрированная дюралюминиевая обшивка Юнкерса-52
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !