Sentence examples of "Одержання" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all24 получение24

show all

Одержання і використання радіофармацевтичних препаратів. Получение и использование радиофармацевтических препаратов.

Довірче лист на одержання вантажу Доверительное письмо на получение груза

Одержання готівки в мережі РБА Получение наличных в сети РБА

технологічну схему одержання каніфольного емульгатора; технологический процесс получения канифольного эмульгатора;

Категорії курсу: водіння - автошкола (одержання прав). Категории курса: вождение - автошкола (получение прав).

Молекулярна технологія для одержання натуральних витяжок Молекулярная технология для получения натуральных вытяжек

одержання козячої вовни та козячого пуху; получение козьей шерсти и козьего пуха;

Запропонував новий спосіб одержання мікроконтактів [7]. Предложил новый способ получения микроконтактов [3].

поваги, а також на безоплатне одержання: уважения, а также на бесплатное получение:

· трудова дія, необхідна для одержання блага; · трудовое действие, необходимое для получения блага;

Зразок гомогенізації для одержання клітинної лізати. Образец гомогенизации для получения клеточного лизата.

розведення кролів, одержання продукції кролівництва (шкурки); разведение кролей, получение продукции кролиководства (шкуры);

Зрідження газів та одержання низьких температур. Сжижение газов и получение низких температур.

Сировиною для одержання целюлози служить деревина. Сырьём для получения целлюлозы служит древесина.

запит та одержання квитанції про заборгованість запрос и получение квитанции о задолженности

основи технологічного процесу одержання сульфату амонію; основы технологического процесса получения сульфата аммония;

одержання солі з води методом випарювання. получения соли из воды методом выпаривания.

та нежилої площі для одержання прибутку. и нежилой площади для получения прибыли.

принцип роботи установки одержання високотемпературного пеку; принцип работы установки получения высокотемпературного пека;

Земельно-кадастрові відомості, методика їх одержання, систематизація. Земельно-кадастровые сведения, методика их получения и систематизация.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download