Exemples d'utilisation de "Оздоровчі" en ukrainien

<>
оздоровчі курорти на мінеральних джерелах; оздоровительные курорты на минеральных источниках;
Лікувальні і оздоровчі властивості "Нафтусі" Лечебные и оздоровительные свойства "Нафтуси"
Дитячі оздоровчі табори в Україні Детские оздоровительные лагеря в Украине
Оздоровчі клуби та корпоративне оздоровлення Оздоровительные клубы и корпоративное оздоровление
оздоровчі програми, спортивні секції, змагання. оздоровительные программы, спортивные секции, соревнования.
Екологічні оздоровчі табори для дітей Экологические оздоровительные лагеря для детей
оздоровчі процедури в спа - центрі оздоровительные процедуры в спа - центре
освітні, оздоровчі та розважальні програми. образовательные, оздоровительные и развлекательные программы.
Прейскурант на оздоровчі послуги готелю Прейскурант на оздоровительные услуги отеля
дитячі лікувальні, оздоровчі та курортні установи. детские лечебные, оздоровительные и курортные учреждения.
Оздоровчі комплекси, фітнес центри, спортивні клуби Оздоровительные комплексы, фитнес центры, спортивные клубы
Дитячі екологічні оздоровчі табори SOCMED 2015 Детские экологические оздоровительные лагеря SOCMED 2015
Там ми організовуємо наші оздоровчі екскурсії. Там мы организуем наши оздоровительные экскурсии.
Оздоровчі властивості саун відомі досить давно. Оздоровительные свойства саун известны достаточно давно.
Трускавецька Нафтуся - склад, властивості, оздоровчі ефекти Трускавецкая Нафтуся - состав, свойства, оздоровительные эффекты
оздоровчі сили природи та гігієнічні фактори; оздоровительные силы природы и гигиенические факторы;
Оздоровчі курорти і термальні купальні Угорщини Оздоровительные курорты и термальные купальни Венгрии
Біля річки Донець влітку працюють оздоровчі табори. У реки Донец летом работают оздоровительные лагеря.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !