Beispiele für die Verwendung von "Ознайомлення" im Ukrainischen

<>
Ознайомлення з технічним записом суд. Ознакомление с технической записью суд.
Ознайомлення з різними типами словників. Знакомство с разными видами словарей.
Ознайомлення з роботою молодого (нового) вчителя. Ознакомиться с работой молодого (нового) учителя.
Ознайомлення громадян із списками виборців. Ознакомление избирателей со списками избирателей.
Завдання: Ознайомлення зі світом професій. Задача: Знакомство с миром профессии.
Запрошуємо до ознайомлення з новою літературою! Приглашаем вас ознакомится с новой литературой!
Скористайтеся посиланнями нижче для ознайомлення. Воспользуйтесь ссылками ниже для ознакомления.
Ознайомлення з Microsoft Power Point. знакомство с Microsoft Power Point.
Перейдемо до ознайомлення з кожним. Перейдем к ознакомлению с каждым.
Ознайомлення учнів з темою заняття. Знакомство учащихся с темой урока.
ознайомлення з новинками методичної літератури; ознакомление с новинками методической литературы;
Ознайомлення з Microsoft Office 365. Знакомство с Microsoft Office 365.
Приступимо ж до ознайомлення з ними! Приступим же к ознакомлению с ними!
Ознайомлення з сучасними видами зброї. Знакомство с современными видами оружия.
Як мінімум заслуговує ознайомлення фанатами жанру. Как минимум заслуживает ознакомления фанатами жанра.
1) загальне ознайомлення з СВК; 1) общее знакомство с СВК;
Ознайомлення батьків з лікувально-профілактичними заходами; Ознакомление родителей с лечебно-профилактическими мероприятиями;
Ознайомлення з матеріально-технічною базою факультету. знакомство с материально-технической базой факультета.
Приємного ознайомлення з історією нашого Бердичева! Приятного ознакомления с историей нашего Бердичева!
Ознайомлення з групами "теплих" та "холодних" кольорів. Знакомство с понятием "теплые" и "холодные" цвета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.