Exemples d'utilisation de "Окремою" en ukrainien avec la traduction "отдельный"
Traductions:
tous16
отдельный16
вони видані окремою книжкою - "Нове літочислення".
они изданы отдельной книгой - "Новое летоисчисление".
Окремою ділянкою діяльності домініканців були місії.
Отдельным участком деятельности доминиканцев были миссии.
Столиця - Мінськ є окремою адміністративною одиницею.
Столица г. Минск является отдельной административной единицей.
З 1802 Цейлон став окремою колонією Великобританії.
С 1802 Цейлон стал отдельной колонией Великобритании.
В 1950 - 1956 Голіков командував окремою механізованою армією.
В 1950 - 1956 Голиков командовал отдельной мех. армией.
Найкращі з них організатори конкурсу обіцяють видати окремою книгою.
Лучшие произведения участников конкурса мы намерены издать отдельной книгой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité