Exemples d'utilisation de "Округи штату" en ukrainien

<>
заброньований поділ майбутнього штату на округи; произведено деление будущего штата на округа;
Округи поділялися на 20 районів. Округа делились на 20 районов.
Економічне ядро штату -- південно-західний кут континенту. Экономическое ядро штата - юго-западный угол континента.
Повіт було поділено на лікарняні округи. Уезд был разделен на больничные округа.
Скорочена назва штату "PA". Сокращенное название штата "BA".
2 округи на острові Праслен; 2 округа на острове Праслен;
Складова частина мезорегіону Схід штату Гояс. Составная часть мезорегиона Юг штата Гояс.
Громада поділяється на 2 сільські округи. Община подразделяется на 2 сельских округа.
Складова частина мезорегіону Схід штату Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас.
Сторінки в категорії "Округи штату Міннесота" Страницы в категории "Окружные центры Миннесоты"
штату Віргінія (США), поруч з Норфолком. штата Виргиния (США), рядом с Норфолком.
Сторінки в категорії "Округи штату Монтана" Страницы в категории "Окружные центры Монтаны"
Входить в агломерацію Сент-Луїса, штату Міссурі. Входит в агломерацию Сент-Луиса, штата Миссури.
На півострові створено 4 одномандатні округи. В регионе сформированы четыре одномандатных округа.
Переведення працівників, скорочення штату, реструктуризація; Перевод работников, сокращения штата, реструктуризация;
За розподілом на адміністративно-територіальні складові округи: В распределении по административно-территориальным составляющим округа:
Південь штату Санта-Катарина (порт. Запад штата Санта-Катарина (порт.
Округи всі також мають Бідла. Округа всё также имеют Бидлов.
Скорочення штату, незатребуваність посади, довга стажування. Сокращение штата, невостребованность должности, долгая стажировка.
Усі округи поділяються на 31 виборчий округ. Каждый округ подразделяется на 31 избирательный округ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !