Exemples d'utilisation de "Олександром" en ukrainien

<>
Прес-конференція з Олександром Усиком Пресс-конференция с Александром Усиком
Олександрія - місто, засноване Олександром Македонським. Александрия - город, основанный Александром Македонским.
Анталія була захоплена Олександром Македонським. Анталья была захвачена Александром Македонским.
Олександром Македонським і зруйнована пожежею. Александром Македонским и разрушенная пожаром.
1985) і Ніколасом Олександром (нар. 1985) и Николасом Александром (род.
"Він чекав зустрічі з Олександром Поповим. "Он ждал встречи с Александром Поповым.
Автограф-сесія з Олександром Педаном "Коргі" Автограф-сессия с Александром Педаном "Корги"
Олександром Зінченком зацікавився володар Суперкубка Європи. Александром Зинченко заинтересовался обладатель Суперкубка Европы.
Підтримував дружні взаємини з Олександром Блоком. Поддерживал дружеские отношения с Александром Блоком.
Вихідний "Олександром Поповим у головній ролі. Вихідний "Александром Поповым в главной роли.
Alexandria) - назва міст, заснованих Олександром Македонським. Alexandria) - название городов, основанных Александром Македонским.
2007 рік (у співавторстві з Олександром Ніловим). 2007 год (в соавторстве с Александром Ниловым).
Мінливий ракурс (інтерв'ю з Олександром Мініним) Изменчивый ракурс (интервью c Александром Мининым)
Дуб у Парку, посаджений Імператором Олександром ІІІ ". Дуб в парке, посаженный Императором Александром 3-м ".
Інтерв'ю заступником гендиректора Zotye Олександром Гнездюк Интервью заместителем гендиректора Zotye Александром Гнездюком
Вперше синтезований Олександром Шульгіним в 1974 році. Впервые синтезирован Александром Шульгиным в 1974 году.
Імператором Олександром І було надано Польщі конституцію. Император Александр I даровал Польше либеральную Конституцию.
У 1921 році, куплено Олександром Тилландром (Фінляндія). В 1921 году, куплено Александром Тилландром (Финляндия).
Разом з Олександром загинув солдат М. Козак. Вместе с Александром погиб солдат М. Козак.
Юденич налагодив зв'язок з Олександром Колчаком. Юденич наладил связь с Александром Колчаком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !