Exemples d'utilisation de "Опублікував" en ukrainien avec la traduction "опубликовать"

<>
Traductions: tous56 опубликовать55 публиковать1
Опублікував книгу оповідань "Тегеран" (1933). Опубликовал книгу рассказов "Тегеран" (1933).
"Омбудсмен поліції" опублікував їх листування. "Омбудсмен полиции" опубликовал их переписку.
Пізніше Ушаков опублікував нову карикатуру. Позже Ушаков опубликовал новую карикатуру.
Його опублікував д-р Дж. Его опубликовал д-р Дж.
Опублікував збірку віршів "Серенада" (1920). Опубликовал сборник стихов "Серенада" (1920).
Польський сайт опублікував скріншот мовлення: Польский сайт опубликовал скриншот вещания:
Нарешті Tekken Mobile хак опублікував. Наконец Tekken Mobile хак опубликовал.
Він також опублікував невелику інфографіку: Он также опубликовал небольшую инфографику:
Рейтинг Innovation Index опублікував Bloomberg. Рейтинг Innovation Index опубликовал Bloomberg.
У 1932 опублікував біографію Гітлера. В 1932 опубликовал биографию Гитлера.
Опублікував роботу про фізичну географію Греції. Опубликовал работу о физической географии Греции.
Відповідний рейтинг опублікував швейцарський банк UBS. Соответствующий рейтинг опубликовал швейцарский банк UBS.
В 1966 опублікував "Автобіографію з картинками". В 1966 опубликовал "Автобиографию с картинками".
Рейтинг опублікував шанхайський дослідний інститут Hurun. Рейтинг опубликовал шанхайский исследовательский институт Hurun.
Томас Мор опублікував свою роман "Утопія". Томас Мор опубликовал свой роман "Утопия".
Опублікував монографію про Антоніна Дворжака (чеськ. Опубликовал монографию об Антонине Дворжаке (чеш.
Перелік склав і опублікував портал Vulture. Перечень составил и опубликовал портал Vulture.
Опублікував декілька сатиричних та біографічних книг. Опубликовал несколько сатирических и биографических книг.
В 1900 Герцль опублікував "Філософські розповіді". В 1900 Герцль опубликовал "Философские рассказы".
Ростоу опублікував книжку "Стадії економічного зростання. Ростоу опубликовал книгу "Стадии экономического роста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !